文章來源：安徽國資委 發布時間(jian)：2007-09-05
安徽淮南礦業集團公司國際合作取得新進展
今年2月，安徽省淮南礦業集團公司董事長、黨委書記王源與德國魯爾集團總裁米勒簽署了《德國魯爾集團與淮南礦業集團締結友好企業和戰略合作伙伴框架協議》；5月，在第四屆中、德高技術對話論壇舉辦期間，淮南礦業集團公司又與德國魯爾集團簽訂了煤礦安全生產技術、瓦斯發電熱電冷聯產、瓦斯利用CDM三份項目合作協議書。
8月28日至29日，魯爾集團施蒂雅格薩爾能源公司總裁隋是立克先生一行做客淮南礦業集團，先后來到潘一礦南風井、潘三礦供氣中心、顧橋煤礦實地考察瓦斯發電、瓦斯儲配、現代化礦井建設等情況。
8月29日下午，隋是立克先生代表德國魯爾集團與淮南礦業集團公司常務副總經理、總工程師袁亮簽署了潘三項目合作協議書。淮南礦業集團公司董事長、黨委書記王源在簽字儀式上表示：希望雙方在煤焦油、煤機合作等方面獲得實質性進展，合作取得更大成果。
隋是立克先生表示，中國市場是魯爾集團著力開發的一個大市場。但德方并不想“撒胡椒面”，進行多頭合作，而是要尋求一個象淮南礦業集團這樣合適、穩定的對象進行深入、廣泛的合作；他很高興德國魯爾集團積累的經驗能夠幫助淮南礦業集團解決一些問題，同時，通過雙方合作，實現雙方共贏。