文章來源:中國港中旅(lv)集(ji)(ji)團公(gong)司[香港中旅(lv)(集(ji)(ji)團)有限公(gong)司] 發(fa)布時(shi)間(jian):2010-07-03
7月3日,中國港中旅集團公司(簡稱中國港中旅)與中國人壽保險(集團)公司(簡稱中國人壽)在深圳簽署了戰略合作協議書。中國人壽總裁楊超和中國港中旅集團董事長張學武出席簽字儀式,并代表雙方在協議上簽字。此次雙方戰略合作關系的建立,是兩大國有企業深度合作、共謀發展、開拓境內外兩個市場的有益嘗試。
中國人壽和中國港中旅都是在各自領域享有盛譽的大型企業,專注于服務業中的不同細分產業,分別在金融保險業和旅游業中發揮中堅作用,肩負著發展壯大國有經濟的重任。按照此次簽署的戰略合作協議,雙方將在相關領域積極探討廣泛而深入的合作,充分發揮各自的資源與業務優勢,實現產業價值鏈的延伸、產品服務的升級和業務規模的增長,適應國際化市場競爭和雙方企業發展需要,推動雙方成為具有國際競爭力、資源配置優化、資產運作高效的一流企業。
中國人壽總裁楊超表示,經濟越發展,社會越進步,保險越重要,保險業為經濟社會發展保駕護航的作用越來越突出。作為國內最大的綜合性保險集團,中國人壽將一方面發揮自身的保險功能優勢,積極為中國港中旅提供員工綜合保障、企業年金、財產、責任和機動車等全方位、綜合性的優質保險保障服務;另一方面通過營銷網點代理、產品合作開發和客戶資源共享等多種方式,進一步提高兩個集團的產業競爭力和市場影響力。他認為,雙方的合作前景廣闊,空間巨大,必將取得豐碩的合作成果。
中(zhong)國(guo)港中(zhong)旅(lv)(lv)董(dong)事長(chang)張學(xue)武表示,港中(zhong)旅(lv)(lv)集團正在(zai)全面(mian)貫徹落實(shi)溫家寶總(zong)理就旅(lv)(lv)游業(ye)(ye)發(fa)展(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)(de)重要(yao)指示。溫總(zong)理說(shuo)旅(lv)(lv)游業(ye)(ye)是現(xian)代服(fu)務(wu)業(ye)(ye)的(de)(de)(de)(de)龍頭,是資源消耗(hao)低、帶動(dong)系數大(da)(da)、就業(ye)(ye)機會(hui)多、綜合效益好(hao)的(de)(de)(de)(de)戰(zhan)略性產(chan)(chan)業(ye)(ye),在(zai)促進(jin)消費、擴大(da)(da)就業(ye)(ye)、傳播文明、增進(jin)交流(liu)和(he)推(tui)動(dong)國(guo)民經濟和(he)社會(hui)發(fa)展(zhan)(zhan)等(deng)方面(mian)一(yi)直(zhi)扮演著(zhu)較為重要(yao)的(de)(de)(de)(de)角(jiao)色(se)。作(zuo)為中(zhong)國(guo)規模最大(da)(da)、實(shi)力最強(qiang)的(de)(de)(de)(de)旅(lv)(lv)游企業(ye)(ye),中(zhong)國(guo)港中(zhong)旅(lv)(lv)集團一(yi)直(zhi)致力于推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)旅(lv)(lv)游產(chan)(chan)業(ye)(ye)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)(zhan)、引導中(zhong)國(guo)旅(lv)(lv)游產(chan)(chan)業(ye)(ye)開拓(tuo)創新、實(shi)現(xian)中(zhong)國(guo)旅(lv)(lv)游產(chan)(chan)業(ye)(ye)升級換代。此次簽(qian)約,是中(zhong)國(guo)最大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)保險企業(ye)(ye)與中(zhong)國(guo)最大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)旅(lv)(lv)游企業(ye)(ye),站在(zai)長(chang)遠發(fa)展(zhan)(zhan)、共同發(fa)展(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)(de)高度,實(shi)現(xian)優(you)勢互補、強(qiang)強(qiang)聯合的(de)(de)(de)(de)重要(yao)成果。他相信,雙(shuang)(shuang)方的(de)(de)(de)(de)戰(zhan)略合作(zuo)對進(jin)一(yi)步(bu)提高雙(shuang)(shuang)方的(de)(de)(de)(de)綜合競爭力,確保長(chang)期穩定發(fa)展(zhan)(zhan),增強(qiang)企業(ye)(ye)抗風險能力和(he)可持續發(fa)展(zhan)(zhan)能力,必將起到(dao)積極的(de)(de)(de)(de)促進(jin)和(he)推(tui)動(dong)作(zuo)用。